-
1 combined heat and power
- теплоэлектроцентраль
- комбинированное производство тепла и энергии
- комбинированная выработка тепла и электроэнергии на ТЭЦ
комбинированная выработка тепла и электроэнергии на ТЭЦ
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
комбинированное производство тепла и энергии
Одновременное преобразование первичного топлива в механическую или электрическую и тепловую энергию, с соблюдением определенных качественных критериев эффективности использования энергии.
[ДИРЕКТИВА 2002/91/ЕС ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕТА И СОВЕТА от 16 декабря 2002 г. по энергетическим характеристикам зданий]Тематики
EN
теплоэлектроцентраль
ТЭЦ
Паротурбинная электростанция, предназначенная для производства электрической энергии и тепла.
[ ГОСТ 26691-85]
теплоэлектроцентраль
Тепловая электростанция, вырабатывающая и отпускающая потребителям одновременно электрическую энергию и тепло
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ТЭЦ
—
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
CHP
combined heat and power
-
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
combined heat and power
the production of heat which is used for non-electrical purposes and also for electricity
[IEV ref 602-01-24]FR
production combinée de chaleur et d'énergie électrique
production de chaleur utilisée à des fuis non électriques et pour la production d'énergie électrique
[IEV ref 602-01-24]Тематики
Синонимы
EN
- CHP
- cogeneration station
- combined heat and power
- combined heat and power production plant
- combined heat-and-power station
- heat-and-power station
- heat-electric generating plant
- HPS
- steam power plant
- thermal station
DE
- Heizkraftwerk
- Kraft-Wärme-Kopplung, f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined heat and power
-
2 combined heat and power
(CHP) GB < energ> (simultaneous generation of electrical power and useable heat) ■ Kraft-Wärme-Kopplung f (KWK); Wärme-Kraft-Kopplung f ; Kraft-Wärme-Kupplung f rar ; Abwärmeauskopplung f rarEnglish-german technical dictionary > combined heat and power
-
3 combined heat and power
Универсальный англо-русский словарь > combined heat and power
-
4 combined heat and power
Caspian: CHPУниверсальный русско-английский словарь > combined heat and power
-
5 combined heat and power
• kombinovana proizvodnja tiplot -
6 combined heat and power
English-Russian dictionary of relay protection > combined heat and power
-
7 combined heat and power
комбинированное производство электроэнергии и тепла; теплофикационная выработка электроэнергииEnglish-Russian dictionary offshore oil gas & environment > combined heat and power
-
8 Combined heat and power plant
English-german engineering dictionary > Combined heat and power plant
-
9 combined heat and power station
- combined heat and power station
- nтеплоэлектроцентраль, ТЭЦ
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > combined heat and power station
-
10 combined heat and power coupling
combined heat and power coupling Kraft-Wärme-Kopplung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > combined heat and power coupling
-
11 combined heat and power system
система комбинированной выработки теплоты и электроэнергии- система комбинированного производства электроэнергии и использования теплоты относительно низкого потенциала для систем районного теплоснабжения.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > combined heat and power system
-
12 combined heat and power system
система комбинированной выработки теплоты и электроэнергии- система комбинированного производства электроэнергии и использования теплоты относительно низкого потенциала для систем районного теплоснабжения.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > combined heat and power system
-
13 combined heat and power production plant
теплоэлектроцентраль
ТЭЦ
Паротурбинная электростанция, предназначенная для производства электрической энергии и тепла.
[ ГОСТ 26691-85]
теплоэлектроцентраль
Тепловая электростанция, вырабатывающая и отпускающая потребителям одновременно электрическую энергию и тепло
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ТЭЦ
—
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
CHP
combined heat and power
-
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
combined heat and power
the production of heat which is used for non-electrical purposes and also for electricity
[IEV ref 602-01-24]FR
production combinée de chaleur et d'énergie électrique
production de chaleur utilisée à des fuis non électriques et pour la production d'énergie électrique
[IEV ref 602-01-24]Тематики
Синонимы
EN
- CHP
- cogeneration station
- combined heat and power
- combined heat and power production plant
- combined heat-and-power station
- heat-and-power station
- heat-electric generating plant
- HPS
- steam power plant
- thermal station
DE
- Heizkraftwerk
- Kraft-Wärme-Kopplung, f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined heat and power production plant
-
14 combined heat-and-power station
теплоэлектроцентраль
ТЭЦ
Паротурбинная электростанция, предназначенная для производства электрической энергии и тепла.
[ ГОСТ 26691-85]
теплоэлектроцентраль
Тепловая электростанция, вырабатывающая и отпускающая потребителям одновременно электрическую энергию и тепло
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
ТЭЦ
—
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]EN
CHP
combined heat and power
-
[Англо-русский глосcарий энергетических терминов ERRA]
combined heat and power
the production of heat which is used for non-electrical purposes and also for electricity
[IEV ref 602-01-24]FR
production combinée de chaleur et d'énergie électrique
production de chaleur utilisée à des fuis non électriques et pour la production d'énergie électrique
[IEV ref 602-01-24]Тематики
Синонимы
EN
- CHP
- cogeneration station
- combined heat and power
- combined heat and power production plant
- combined heat-and-power station
- heat-and-power station
- heat-electric generating plant
- HPS
- steam power plant
- thermal station
DE
- Heizkraftwerk
- Kraft-Wärme-Kopplung, f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined heat-and-power station
-
15 combined heat and power generation system
система совместного производства тепла и электроэнергии
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > combined heat and power generation system
-
16 combined heat-and-power plant
combined heat power plant — теплоэлектроцентраль; ТЭЦ
cogeneration plant — теплоэлектроцентраль; ТЭЦ
English-Russian big polytechnic dictionary > combined heat-and-power plant
-
17 combined heat and power plant
атомная теплоэлектроцентраль; АТЭЦ; АС для выработки электроэнергии и теплаcombined heat power plant — теплоэлектроцентраль; ТЭЦ
English-Russian dictionary on nuclear energy > combined heat and power plant
-
18 combined heat and power plant
теплоэлектроцентраль, ТЭЦ; см. тж. combined heat-electric generating plant; cogeneration station; heat-electric generating plantАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > combined heat and power plant
-
19 combined heat and power generation
English-Russian dictionary on nuclear energy > combined heat and power generation
-
20 combined heat and power plant
GB < energ> (power plant) ■ Anlage mit Kraft-Wärme-Kopplung f ; Anlage mit Abwärmeauskopplung f ; Anlage mit Abhitzeverwertung f ; Cogenerationsanlage fEnglish-german technical dictionary > combined heat and power plant
См. также в других словарях:
Combined Heat and Power — may refer to: Cogeneration Combined Heat and Power Solar This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to ch … Wikipedia
Combined heat and power — Also known as cogeneration, it is the simultaneous production of electricity and heat from a fuel source such as natural gas, biomass, biogas, coal, waste heat, or oil. Combined heat and power is not a single technology, but an integrated… … Energy terms
Combined Heat and Power Association — Abbreviation CHPA Formation 1967 Legal status Non profit company Purpose/focus Cogeneration in the United Kingdom Location … Wikipedia
Combined heat and power (CHP) plant — A plant designed to produce both heat and electricity from a single heat source. Note: This term is being used in place of the term cogenerator that was used by EIA in the past. CHP better describes the facilities because some of the plants… … Energy terms
Micro combined heat and power — or micro CHP is an extension of the now well established idea of cogeneration to the single/multi family home or small office building. Contents 1 Overview 2 Micro CHP systems 3 Engine types and technologies … Wikipedia
combined heat-and-power supply — Смотри Теплофикация … Энциклопедический словарь по металлургии
Combined gas and steam — Combined marine propulsion CODOG CODAG CODLAG CODAD COSAG COGOG COGAG COGAS CONAS … Wikipedia
Combined diesel and gas — Combined marine propulsion CODOG CODAG CODLAG CODAD COSAG COGOG COGAG COGAS CONAS Combined diesel and gas (CODAG) is a type of propulsion system for ships which need a maximum speed that is considerably faster than their cruise speed,… … Wikipedia
Combined cycle — Thermodynamics … Wikipedia
Power station — A power station (also referred to as generating station, power plant or powerhouse) is an industrial facility for the generation of electric power. [cite book|author=British Electricity International|title=Modern Power Station Practice:… … Wikipedia
Heat of combustion — The heat of combustion (ΔHc0) is the energy released as heat when a compound undergoes complete combustion with oxygen under standard conditions. The chemical reaction is typically a hydrocarbon reacting with oxygen to form carbon dioxide, water… … Wikipedia